Đây là nơi nào ?
Một thao trường , Nơi đàn ông giả là các vị thần.
Gladiators.
Cô từng vào một thao trường chưa ?
Đôi khi tôi thấy nó như một giấc mơ hoang dại.
Đúng , bọn họ rất hoang dã và man rợ.
Tên thracian này rất khó trị.
nhưng chúng ta phải tìm được cách thuần phục hắn.
Ngươi sẽ làm gì để giành lại vợ ?
Tôi sẽ giết hết bọn chúng.
Vậy hãy chiến đấu cho ta.
Và ta sẽ giúp gia đình ngươi đoàn tụ.
Spartacus!
Chào mừng đến với tình huynh đệ !
Spartacus - Máu và Cát Phần 1
Tập 3 : Huyền thoại.
Người dịch : Hoanglonghs Subteam GameVn
Spartacus!
Ngươi đánh mà không chịu suy nghĩ.
Một điểm yếu dễ bị đối phương lợi dụng.
Rất khó đánh hắn từ đằng sau.
Suy nghĩ của ngươi cũng nông cạn không kém.
1 yếu điểm khác.
Thracians.
Luôn luôn có thể đánh từ đằng sau để bắt bọn chúng quỳ gối .
Nơi thuộc về bọn chúng.
Hãy quên tất cả những gì các ngươi đã học được từ bên ngoài đi.
Đó là thế giới của con người.
Chúng ta hơn họ.
Chúng ta là Võ Sỹ Giác Đấu !
Học hỏi.
Huấn luyện.
và đổ máu.
Rồi một ngày tên các người sẽ trở thành huyền thoại.
được thì thầm trong lo sợ và kinh hãi.
Cũng như bây giờ thành phố này nhắc đến Crixus, Nhà vô địch của Capua!
Nhưng huyền thoại đó không được gây dựng trên đấu trường.
Nó được gây dựng ở đây.
thao trường này.
Dưới làn roi da của ta.
Tấn công !
Chú ý !
thông báo về lễ Vulcanaliac !
Vulcanalia?
Một lễ hội để tránh wildfire. ( 1 chất nổ đc người Hy Lạp xưa sử dụng )
Đức ngài Batiatus đăng ký 20 người tại lễ hội Vulcanalia
Món quà của ngài đến với dân chúng Capua!
Chúng ta sẽ đấu từ lúc bình minh.
chia ra 8 cặp.
Sau đó ông chủ của các người sẽ trao thưởng cho người chiến thắng.
hãy vuốt nhọn thanh kiếm và gặp nhau trên đấu trường.
Crixus, ah ?
chắc chắn rồi.
và đối thủ của hắn ?
Người sẽ đấu với nhà vô địch của Capua?
Có quan trọng gì chứ ?
20 người .
Ta cam kêt 20 người để đủ số lượng người cho lễ Vulcanalia,
và ta sẽ trả tiền cho mỗi trận thắng.
Nhưng xem tên phán quan cám ơn ta thế nào ?
hắn sợ sẽ không được chúng ta đón tiếp chu đáo
trong đêm trước cái gọi là " mối quan tâm hàng đầu"
Vậy thì sao?
Anh nghe đồn hắn đã liên hệ với Solonius.
Solonius?
Nhưng ông ta đâu phải người cung cấp đấu sỹ cho lễ Vulcanalia.
Đúng nhưng với cái lưỡi dẻo quẹo của hắn thì thiếu gì cách để liếm mông tên phán quan.
Kiểu mới ah ?
Để tiếp khách.
Chi phí tăng cũng lắm chuyện phải lo.
nhưng cơ hội cũng nhiều hơn.
quan trọng không phải được bao nhiêu.
Mà là có xứng đáng không.
Đợt hạn hán này đã làm túi tiền của chúng ta nhẵn thín.
mà giờ còn phải chăm sóc tên phán quan.
Anh yêu, thả con xin xít bắt con cá rô.
Chồng em đã dạy em như thế mà.
Ông ta sáng suốt lắm.
Và giờ là cơ hội của ông ta
và cũng là cơ hội của họ.
Rồi anh sẽ phải kinh ngạc và sung sướng
khi cơ hội bảo hộ việc kinh doanh đang đến.
thậm chi vợ của Glaber
cũng có thể là lý do để được bảo trợ.
Ilithyia?
Anh tưởng cô ta đang ở Rome để làm vợ tên vô ơn đó.
Cô ấy xin phép hắn để tham dự lễ hội.
và cô ta rất có hứng thú với họ.
Em sẽ chăm sóc để biến cô ta thành lợi thế.
Màu sắc này mới đúng là em chứ.
Em cũng sẽ nhuộm phần còn lại luôn ?
Con chim kia còn được đối xử tốt hơn trong bát của tôi.
và cũng là bữa ăn cuối của anh đấy.
Barca ah ?
Hắn đâu có mạnh thế.
Hắn cũng có sự tích đấy.
Sau khi Carthage bị chinh phục bởi quân La Mã.
Họ đã bắt hàng trăm người dân của ông ta chống lại nhau trên đấu trường.
Nửa ngày sau , chỉ còn lại 2 người...
Barca.
và thủ lĩnh của tộc người đó.
The noble mago.
Kỹ năng và bản lĩnh năm tháng đã giúp ông ta trụ vững.
Còn Barca có sức trẻ và sức khỏe.
Mago đã phải quỳ gối...
và barca trở thành con thú của Carthage.
Hắn chỉ gặp 1 ông già.
Mago là một chiến binh lừng lẫy.
Một thủ lĩnh tự leo lên ngai vàng bằng máu.
Ông ta cũng là cha của Barca.
Vậy sao ?
Trong thế giới Gladiator này ...
Danh dự và vinh quang của 1 người được tạo lên từ chính sự thật của anh ta.
Danh dự và vinh quang
Tôi thì khác...
Vì tiền như tôi...
Mở cổng ra...
Lính canh sẵn sàng.
Thưa Đức ngài.
ra đây.
Có tin gì về vợ tôi không ?
Cô ta được bán cho một thương nhân Syria.
Ngài đã tìm được cô ấy ?
Ta có lý do để tin cô ấy đang thẳng hướng Orontes.
đến Damascus ( Thủ đô của Syria)?
hay Antioch?
Ta có phải một mũi tên hay một cái mũi chó ?
Vợ ngươi đang ở bắp tay kia kìa !
Ngươi đã vượt quá giới hạn rồi.
Xin lỗi Ngài.
Việc tìm kiếm vẫn tiếp tục nhưng ngươi phải biết rằng...
từ giờ đến lúc đó hãy chiến đấu và chiến thắng.
Cái giá để trả tự tự do cho cô ấy.
tùy thuộc vào ngươi.
Cho ta xem thứ khác đi.
Tôi chỉ còn nốt cái này nữa...
Sợi dây chuyền đẹp nhất của tôi.
Những viên đá quý nhập khẩu không tì vết.
Từ một mỏ của Scythia.
Bao nhiêu ? 30 Denarii.
30?
Cho viên này.
ilithyia sẽ thích nó chứ ?
Đó là mảnh duy nhất tôi muốn cho cô ấy xem.
Cô ấy rất có khiếu thẩm mỹ.
25
29
28 Hoặc ta ném người xuống ban công.
Vậy thì 28.
Um.
Đi theo ta.
Chiêu 2
1
Chiêu 1 .
Chiêu 2
Sẵn sàng !
Chiêu thứ 3
Đứng lên.
Spartacus!
Ngươi có ước mơ không ?
Tôi luôn hướng về ông chủ và các trận đấu, doctore.
Nhìn ngươi tập thi chỉ chứng minh ngươi là một tên vô dụng.
Tôi là một người Thracian.
Điều đó chảy trong máu tôi.
Thrace.
Chỉ là một bãi nước đái.
Quỳ xuống.
Vùng đất "chó ăn đá , gà ăn sỏi" của ngươi không còn nữa.
thứ duy nhất tồn tại ở đây là tiếng của ta
và cát dưới chân ngươi.
Ngươi sẽ học được cách tôn trọng nó.
Trở lại tập luyện đi.
Cát có mùi Thrace.
Có lẽ tao lên ị vào đó cho thêm "nồng nàn"
Ngươi , được triệu tập.
Đợt hạn hán này dường như dài bất tận nhỉ.
Sao cô trụ lại được ?
Đức ngài chu cấp cho tôi.
Rất tốt.
Cô đã phục vụ ở đây bao lâu rồi ?
Cả đời tôi.
Tôi được sinh ra ở đây.
và đang ở thời kỳ đẹp nhất của người con gái ( hí hí :D )
Tôi đã chú ý đến cô lúc xem cô chơi với quý bà.
3 tuần trăng trước tôi đã đấu với Arnoch of tarquinii.
Cô có vui lúc tôi chiến thắng ?
Tôi đã cầu nguyện khi nó kết thúc.
Không dễ dàng gì khi cắt đầu một người đàn ông.
Cô phải tìm đúng góc.
Tôi không thích trò đó.
Vậy điều cô thích là ...
làm nô lệ.
Ở một trường huấn luyện đấu sỹ.
1 trong những nghề không cao quý.
Tôi không có ý xúc phạm...
Quý bà đang đợi..
Ngươi đến đây quá chậm đấy.
Tôi không muốn khơi dậy những nghi ngờ
của họ cũng như mục đích của tôi.
vậy mục đích của ngươi là gì , nhà vô địch của Capua ?
Bất kỳ ham muốn nào của bà.
Ta mua cái vòng cổ này cho buổi tiếp đãi..
ngươi nghĩ nó đáng giá bao nhiêu ?
Tôi cảm thấy dạo dực.
nhưng nếu đeo nó trên cổ người khác sẽ không dạo dực nữa.
Ngươi có đều và dai sức không ?
Để chạm vào cặp môi của bà..
Bộ ngực của bà...
và tất cả những niềm vui bên dưới.
Ta cần ngươi "đút" vào bên trong ta.
và chọc ngoáy các kiểu ngay bây giờ.
Không bao giờ được mất tập trung.
trừ phi ngươi là thần Jupiter ( thần Zeus trong thần thoại Hy Lạp )
người chết dí ở trên trời cao
và hướng ch*m xuống trái đất.
Với một đấu sỹ lần sao lãng đầu tiên cũng là lần cuối cùng.
Không phải trận đấu nào cũng kết thúc với 1 cái chết.
2 ngón tay.
là dấu hiệu đầu hàng
và sự hổ thẹn.
Lời tuyên thệ tôi đã viết ở đây sẽ không có chỗ cho sự van xin.
Ý của anh ấy là ...
Tôi không cần phải học bài này.
Ngươi muốn được học bài khác ?
có lẽ là sự vâng lời.
Ném xuống lỗ đi !
Cả 2 người !
Có lẽ tôi đã nói sai gì đó.
Có lẽ ah ?
Tôi cảm thấy lòng can đảm của anh cũng ngu ngốc như chính anh vậy.
Đầu hàng không phải điều tôi muốn trên đấu trường.
Tôi phải chiến thắng.
Vậy điều gì sẽ xảy ra nếu lúc đó anh không chuẩn bị đầy đủ ?
Im lặng rồi ah.
Lần tới nếu muốn chọc giận Doctore,
Anh sẽ chỉ tìm thấy tôi cười khinh rẻ.
Anh ở đây đâu phải ý muốn của tôi.
Tôi ở đây vì tôi theo phe anh. và nhìn ch*m tôi đang bị dìm trong cái gì đây.
Thành thật xin lỗi.
Vậy thôi sao ?
không có lý do đằng sau sao ?
không bị cái mùi kinh khủng này lên não hay giải thích anh đang làm gì ở đây ?
Tôi ở đây để làm vừa lòng Batiatus.
Tên nhà giàu chết tiệt.
Câu trả lời không thỏa đáng với những việc anh đã làm.
Hắn hứa với tôi 1 chuyện.
Hắn có thể đem lại gì cho người đàn ông không cần danh dự và vinh quang chứ ?
Vợ tôi.
Tôi mất cô ấy khi tôi bị quân La Mã bắt.
Tôi đồng ý ra đấu trường để ông ta đi tìm cô ấy.
Có đáng không ?
Cô ấy là vô giá.
Cũng giống tôi nhỉ
2 năm ở đây
tôi sẽ trả hết nợ nếu chiến thắng.
lại được ôm trong vòng tay của cô ấy.
chắc chắn khi cái mùi này được rửa sạch.
Cô ấy tên gì ?
Aurelia.
Còn anh ?
Sura.
Vậy.
anh chôn chim trong đống rác này
là một phần trong kế hoạch đưa Sura trở lại ?
Anh muốn lau sạch cả mảnh vải bé tý đấy sao ?
Nó rất có ý nghĩ với tôi.
Tập hợp.
Ông chủ của các người đã bàn bạc xong.
Các cặp đấu ở lễ hội Vulcanalia đã được quyết định.
Crixus!
nhà vô địch chưa từng bị đánh bại của capua.
ngươi sẽ bày tỏ lòng thành với nhà Batiatus
bằng cách đấu với người đại diện của ông ấy.
Vậy ai sẽ là người dám thách đấu với tôi , Doctore?
Một người đàn ông với các kỹ năng và sự cống hiến
Năng lực , sự chăm chỉ và cơn đói của hắn
sẽ được minh chứng.
Gnaeus!
Cuối cùng chúng ta cũng gặp nhau.
Đừng chết nhanh quá.
Tôi ?
Tôi sẽ đạp lên xác anh,
với ch*m của anh ?
Ashur sẽ thông báo tiếp.
Hãy cầu chúa phù hộ các người.
Từng người một.
Từng người một mấy thằng này.
-Batiatus trao tận tay cho tao danh sách này. -Đưa tao.
Thô bạo vl
Đưa tao.
Để tao xem.
Đưa đây.
Anh biết vị trị chưa ?
Cậu cũng vậy.
Chúng ta được sắp xếp được đấu cùng nhau. Trận đầu tiên.
Trận đầu chả được bao nhiêu đâu.
Chúng ta sẽ tìm cách khác vậy.
Tìm kiểu gì ?
Túi tiền của Victor cũng chẳng có nhiều hơn nửa đồng vàng.
Ít vậy sao ?
không đủ cho cả 2 chúng ta.
vậy nếu làm người đại diện ?
Chắc chắn là nhiều hơn.
Tôi đã từng đánh bại Crixus 1 lần ở bài sát hạch.
Giờ tôi phải tìm cách vượt qua mấy tên khốn kia.
Để đấu với hắn lần nữa.
Tôi là tên khốn ah ?
Anh hiểu ý tôi mà.
Nếu Batiatus không coi trọng tôi
tôi cũng phải chiếm 1 phần trong não của ông ta.
Đừng có để tình cảm xen vào giữa ngươi và Crixus đấy.
Hãy cẩn thận , hắn rất nguy hiểm.
Danh tiếng được gây dựng từ cái gì ?
không phải mặt đối mặt nhau trên đấu trường sao ?
Crixus đã gây dựng danh tiếng từ những thứ xấu xa hơn nhiều.
Những con quỷ , sinh vật từ địa ngục.
2 tên sinh đôi Gargan.
Decimus và tiberius.
Mẹ bọn chúng là một con điếm, bị hiếp bởi một tên khốn.
Thú tính của chúng nhiều hơn tính người.
Chúng đe dọa các vùng duyên hải phía đông suốt nhiều năm.
cho đến khi bị bắt.
Chúng được đưa đến đấu trường để chết.
nhưng thay vào đó chúng lớn mạnh bằng xương , bằng thịt và máu..
Từng mảnh cơ thể của những người đàn ông can đảm đều lần lượt biến mất mỗi khi chúng thức giấc.
Không ai dám đối diện với chúng.
trừ 1 người...
Crixus! Nhà vô địch của Capua !
1 bể máu , đám đông quá khích.
và những con quỷ lần lượt gục ngã dưới chân hắn.
Con trai của một tên khốn ?
Họ nói vậy đấy.
Một câu chuyện nực cười.
Như chính hắn vậy.
Mày từng nghe câu này chưa ?
Sẽ có một ngày mày chứng minh được bản thân
Còn bây giờ ,mày vẫn phải sống dưới cái bóng của thằng chó đấy
Tôi bắt kip người Spartacus vĩ đại rồi.
Vẫn coi tôi là một tên khốn chứ ?
Tôi đã lỡ lời.
Điều đó mới mẻ với anh phải không ?
Tôi sẽ đấu ngang sức với anh.
Nhiều hơn thì cần phải học thêm nữa.
Đó sẽ là một trận đấu hay.
Biết đâu các vị thần cho cả 2 ta sống sót.
Đấu trường là nơi tôi sẽ thấy rất nhiều người chết.
Nhưng anh không có trong số đó.
anh đâu được lựa chọn.
Luôn luôn có sự lựa chọn.
Cái nhìn đó khiến tôi lo lắng đấy.
Mấy từ đó tôi cũng thường nghe được từ vợ tôi.
Quăng lưới đối tượng cũng là một cách rất hay đấy, gnaeus.
Đòn tấn công rất ấn tượng.
với đối thủ là một người bằng gỗ.
Tôi nóng lòng muốn nhìn thấy anh trên đấu trường
giữa những người đàn ông đó... anh...
cầm cái lưới đáng sợ đó.
run rẩy như một con bé tè dầm.
Thằng chó này.
Trời nóng làm Gnaeus hơi nóng máu.
Hắn như một con dê điên vậy.
Tôi thấy mắt anh ta.
Chúng hoang dại vào khát máu lắm.
Barca! Kerza!
Xem Gnaeus làm sao.
Quay lại làm việc !
Ashur.
Có một thứ tôi muốn anh làm cho tôi.
Dù anh cần gì , Ashur đều đáp ứng được hết...
Đi theo tôi , "tai vách mạch rừng"...
Tôi nên có một điểm dừng khi đứng cạnh anh.
Gnaeus là kẻ bản tính không ổn định.
Nếu mục dich của anh là đẩy Gnaeus ra khỏi vị trí đại diện.
Thì anh là đồ ngốc.
Hắn đã phục vụ ở đây 5 năm mới được đặc quyền đó đấy.
Sura đâu có từng ấy năm
Anh cũng đâu cần phải chết.
Có một điều tôi chắc chắn ,
nếu anh mặt đối mặt với Crixus trên đấu trường.
Gladiators!
Khách mời đã tới.
Thay quần áo nhanh lên.
Tiệc mời đã bắt đầu.
Crixus!
Quý ngài đây muốn nhìn thanh gươm của ngươi gần hơn.
Vâng thưa ngài.
Thanh kiếm tuyệt vời này đã được dùng để hạ Tiberius và Decimus.
Nếu ngài muốn trọ ở Capua
Còn gì tốt hơn là được Crixus bảo vệ ?
Cùng một tá những dịch vụ khác của tôi sẽ làm công việc của ngài ngày càng phát đạt ?
Tôi đang dự tính sẽ theo dõi trận đấu với một người bạn
Ashur!
Ngài đây rất quan tâm đến ngày diễn ra trận đấu.
Hãy xem chúng ta có thể làm gì cho ngài.
Ở đây bụi và nóng quá.
Mỗi giờ lại tăng thêm.
Tôi chưa muốn về Rome nếu chưa xem trận đấu.
Chị hứa phải mời tôi trong lúc tôi ở đấy đấy nhé.
Dinh thự của cha tôi quá chán.
Thật không may chồng cô không thể tham gia với chúng ta.
Chồng cô sao rồi ?
Đang tâm trạng.
Từ hồi anh ta trở về từ Thrace,
thượng nghị sĩ như nhân tình của anh ta vậy.
Ham muốn của cô ta đối với anh ta là vô tận.
Đàn ông và những tham vọng.
Họ nên học cách nhận biết những thứ hay hơn trong cuộc sống.
Cái vòng cổ này , tôi thích nó.
Cái này ?
Nữ trang rẻ tiền thôi mà.
Nó làm tôi nhớ lại sợi tôi có năm đầu tiên ở Ramel.
Khi ngọc vẫn hợp thời trang.
Tôi nghe nói nó đã quay lại.
Vậy sao , tôi không để ý.
Các bạn , cũ và mới !
Thật vinh dự cho đấu trường huyền thoại Biatiatus
khi có sự hiện diện của các bạn đêm nay.
Trong lễ Vulcanalia ngày mai , tôi xin hứa sẽ còn nhiều vinh quang hơn nữa.
Còn đêm nay
Tôi xin giới thiệu những đấu sỹ tốt nhất trong tất cả nền cộng hòa.
Nhìn họ !
Chạm vào họ !
cảm nhận "chất lượng từng cm"!
Hãy ra lệnh cho tất cả những đấu sỹ bạn thèm muốn.
Đến đây ! đừng rụt rè ! họ không cắn đâu !
và nếu họ làm vậy ! giảm giá 10%.
Đám đông đang vây lấy tên Thracian phải không ?
Họ tò mò thôi , với người đã đánh bại đấu sỹ của Solonius.
Tò mò còn hơn là thờ ơ !
Hãy chắc chắn đổ thêm dầu vào niềm vui này để nó bùng cháy lên "lửa tiền".
Với hộp sọ chưa lành của Gnaeus,
Liệu chúng ta có nên cho tên Spartacus này làm người đại diện ?
Với lòng kính trọng , tôi nghĩ dân chúng muốn xem 1 trận đấu vi danh dự.
Còn tên Spartacus thì như 1 con thú.
Ta sẽ nghĩ đến điều đó.
Dù sao cũng chỉ còn 1 ngày nữa bài test sẽ được kiểm chứng.
"Riêng mình anh cô đơn " hả ?
Thật hiếm khi có người thu hút hết sự chú ý của đám đông nhỉ ?
Công việc đến đâu rồi ?
Thực tế có chút khó khăn.
nhưng cũng xong rồi.
Thằng rẻ rách.
Anh chàng người Gaul kia ổn đấy ?
Không còn ai ổn hơn trên cả nước.
Quá đẹp cho một người đàn ông...
Tôi thực sự muốn ngắm anh ta trên đấu trường.
Tất cả chúng ta đều muốn thế.
-Tên Thracian vẫn còn sống ah ? -Bây giờ thôi.
Không còn cái gì thú vị hơn để xem ah ?
Chống tôi sắp sửa công bố người đại diện.
và có rất nhiều rượu ....
Tôi thấy buồn ngủ quá.
Có lẽ tôi nên đi nghỉ.
Được rồi.
Có 1 thứ tôi nghĩ cô sẽ thích
một thứ thiên về bản tính tự nhiên.
Ngươi.
Đi với ta.
5 denarii cho việc hắn ko thể đóng thêm 20 viên gạch nữa.
Tôi chưa từng nhìn thấy một đấu sỹ quan hệ...
Nhìn cách anh ta chơi cô ta kìa.
Như 1 con bò điên vậy.
Tiếng tốt của một đấu sỹ có thể vang mãi trên cát của đấu trường.
nhưng với người yêu , họ như những con thú.
Cô có thể chạm vào ...
Xin lỗi cho anh , Aurelia.
Họ làm cô sung sướng đến tột cùng.
Anh ta có thể làm lại không ?
Bảo anh ta làm lại đi.
Tiến hành đi.
Vậy chúng ta thống nhất:
Rabanus sẽ đấu với crixus.
Thêm Hamilcar vào cho đủ số lượng.
Tôi nghe lỏm câu chuyện của Batiatus và Doctore
Họ đã chọn được người đại diện.
Tên người Sardinian sẽ đấu với Crixus.
Tin này cũng không làm hỏng kế hoạch của tôi.
Cho dù anh nghĩ gì , hãy vứt chúng đi.
Các công dân !
Các bạn thưởng thức đồ ăn của tôi !
Rượu của tôi !
và hưng phấn khi có sự hiện diện của người vợ xinh đẹp của tôi.
Giờ là lúc tôi công bố người đại diện cho ngày mai !
Crixus, nhà vô dịch của Capua,
sẽ bước trên cát và những khuôn mặt...
Spartacus!
Không ! cứ để họ đánh !
Đủ rồi !
Tao sẽ moi tim mày !
Đến mà moi này , đồ hèn !
Haa!
Hãy nhìn sự thù hận của họ , nó đã vượt ra ngoài tầm kiểm soát.
Huh?
Đây chỉ đơn giản là một cố gắng.
ngày mai , hận thù sẽ được giải quyết trên đấu trường.
Crixus, kẻ bất khả chiến bại.
Spartacus, con chó không sợ chết !
Sẽ chiến đấu vì tên tuổi.
Vinh quang cho Capua!
Vinh quang cho Rome!
Yến tiệc gần như bị phá đám, anh sẽ phạt hắn thế nào ?
Đại diện cái con khỉ.
Em nghe đám đông la hét rồi đấy , đó là cách xử trí tốt nhất.
Tên Thracian tuổi gì đấu solo với một Gladiator.
Tại sao hắn lại vượt lên tất cả những người khac để đấu với Crixus?
Bởi vì cái hắn đang có.
Sự hấp dẫn khán giả.
Họ đang vuốt vẻ 1 con chó dữ.
Tên Spartacus là một cái nhột nhưng anh sẽ tối đa hóa lợi nhuận từ hắn.
Hắn rất khó trị, và không tuyên theo quy tắc và danh dự...
hoặc nếu hắn gây ra chuyện gì với Crixus...
Hắn không phải mối đe dọa của Crixus.
Hắn chỉ là con ngựa non háu đá
sẽ bị đuổi đi sau khi ta đạt được mục đích
Con mẹ nó hết mẹ rượu rồi.
Cô còn đứng đây làm gì hả ?
Đi lấy rượu đi.
Xin lỗi.
Tôi không cố ý làm cô giật mình.
Hôm đó tôi đã lỡ lời , tôi không có ý đó.
Tôi học đánh kiếm chứ không học nói chuyện.
Nếu đức ngài phát hiện ra tôi làm rơi bình rượu cuối cùng...
Cho mảnh vỡ vào tay tôi.
Tôi sẽ dấu chúng ở cạnh tường.
Chờ dã.
Hãy nhận món quà này như một lời xin lỗi.
Xin cô.
Tôi đang do dự
Chuyện gì ?
Nên chúc mừng hay chia buồn với anh.
Anh đã may mắn đánh bại Crixus một lần bằng 1 mảnh vải nhỏ.
nhưng đối diện với hắn trên đấu trường.
Tôi tin danh tiếng của hắn chỉ được thổi phồng.
Ngày mai tôi sẽ chứng minh việc đó.
Lần sau hắn có thể đánh bại cả Theokoles.
Có lẽ vậy.
nếu tôi biết Theokoles là ai.
Theokoles.
Cái bóng của thần chết.
Ngươi tỏ ra rất bản lĩnh trên đấu trường
Mà chẳng biết gì về lịch sử của nó.
Theokoles không phải là người, thracian.
ông ta là một thứ gì đó khác...
Họ nói ông ta cao hơn 10f (~3m).
Reo rắc nỗi sợ trên từng bước chân.
Cái bóng của ông ta thì che kín bầu trời.
Hầu hết mọi người đều chết khi tận mắt chứng kiến tên không lồ này.
Họ là những người may mắn.
Cha tôi kể đi kể lại rằng... "Cái bóng" đã đấu với hàng trăm người.
không ai sống sót.
Một câu chuyện cổ tích dọa trẻ con.
Theokoles không phải là truyền thuyết.
trước khi ông ta quy ẩn giang hồ.
Chỉ có duy nhất 1 người đối mặt với ông ta mà còn sống.
và đang thở ngay bên cạnh chúng ta.
roi da của ông ấy vụt trên lưng chúng ta.
Giờ không phải lúc cho những chuyện phiếm.
Ngày mai ngươi sẽ bước ra đấu trường.
Rất nhiều người đây là lần đầu tiên
và một vài người cũng là lần cuối cùng.
Họ vui vẻ trong máu.
và chúng ta sẽ cho họ điều đó.
Có lẽ các vị thần sẽ cho anh cơ hội như đã cho tôi sáng nay.
Sura rất tin vào thần thánh.
nhưng khi bọn La Mã bắt cô ây
chẳng có thiên thần nào ra tay can thiệp.
Tôi sẽ sửa chữa những sai lầm của họ.
Tôi tin anh sẽ làm được.
Đám đông rất vui vì điều anh mang lại.
Đúng , tất cả các trận đấu đều ổn.
Anh làm lễ hội này rất thành công, batiatus.
Đó là vinh dự của tôi, thưa phán quan.
Thú thực , tôi sợ lễ hội này sẽ trôi qua
mà chẳng có sự kiện đáng chú ý nào.
Thật chẳng dễ dàng gì để kiếm lời từ những người này
từ những trò chơi khác.
Solonius đã chuẩn bị sẵn 1 trò chơi gì đó.
Có lẽ Solonius sẽ chờ vào năm sau.
Ai biết được , nhưng hãy cầu nguyện.
Có lẽ tôi đã sai lầm khi ra ngoài lúc trời mưa.
có lẽ là do nước.
hoặc do rượu.
uhh , nghĩ đến cũng muốn mửa.
Thứ hôm qua của chị làm tôi sởn gai ốc.
Quá nhiều ah ?
với rượu thì chắc chắn
Nhưng còn thứ khác...
Tôi nghĩ nó bề mặt nó thật thô ráp .
Có 1 số loại nước được dùng để thỏa mãn "ham muốn" của cô.
Đây rồi.
Các công dân của Capua!
Thật vinh hạnh cho tôi khi được giới thiệu cho các bạn
những đại diện của quintus lentulus batiatus !
Cho người Thraex vào !
Hãy ngắm nhìn Spartacus!
Spartacus! Spartacus!
Người dã nổi tiếng với chiến thắng lẫy lừng của mình
tại trận dấu của thượng nghị sĩ albinius!
nơi hắn bị ép chặt bởi 4 đấu sỹ của Solonius
4 người !
và cho Murmillo vào !
Huyền thoại của anh ta không cần phải giới thiệu nữa.
Anh ta được biết đến nhờ thanh kiếm
tấm khiên và vinh quanh của anh ta !
Crixus!
Nhà vô địch của Capua!
Cuối cùng cũng gặp, Crixus!
Hãy nhìn phong thái của anh ta kìa !
Capua!
Vì danh dự của tôi ,batiatus và sự thiêng liêng của lễ Vulcanalia--
Anh chưa dứt lời mà tên Thracian được phép tấn công sao ?
Chuyện đó không được phép ah ?
Chắc chắn không.
Thật thú vị...
Đó là tất cả khả năng của tên Thracian ?
Sau lần hắn đánh bại người của Solonius.
Tôi đã hy vọng điều hay hơn.
Capua!
Tôi bắt đầu được chứ ?!
Mày chết rồi, thracian.
Giết đi !
Spartacus cũng chiến đấu rất hay !
hãy để anh ta sống để đấu lại vào hôm khác.
Bữa tiệc kết thúc vì một nhát cắn ( vào chỗ ) chua.
Xin lỗi ngài.
Tên Spartacus này rất đáng giá với tôi.
Ngươi đã tự mất sự ủng hộ của đám đông.
Hắn còn sống ?
Thật đáng thất vọng
Anh ta đúng là không hổ danh.
Thanh kiếm của tôi không thể tìm ra điểm yếu nào.
là do nó chưa tìm ra.
Có ít nhất 10 điểm ngươi có thể giành lợi thế.
Ngươi cần phải tập luyện nhiều.
Tôi sẽ tập thật chăm chỉ.
Không
Quá muộn cho điều đó rồi.
Người dịch : Hoanglonghs Subteam GameVn